Evaluarea Națională 2022
Model de subiect
Italiana 2h
Limba și literatura maternă 2022
Limba și literatura maternă – Italiana – Evaluarea Națională 2022, model de subiect
Textul subiectului
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Numele:…………………………………………...
Prezenta lucrare conține ______ pagini ...........................................................................
Inițiala prenumelui tatălui: ……………............
Prenumele:……………………………...............
........................…………………....………………
EVALUAREA NAȚIONALĂ PENTRU Școala de proveniență: ………........................
ABSOLVENȚII CLASEI a VIII-a ...........................................................................
Centrul de examen: .........................................
Anul școlar 2021 – 2022
Localitatea: ………………………………...........
Județul: …………………………………….........
Limba și literatura italiană maternă Nume şi prenume asistent Semnătura
NUMELE ŞI PRENUMELE
A COMISIA DE EVALUARE NOTA (CIFRE ŞI LITERE) SEMNĂTURA
PROFESORULUI
EVALUATOR I
EVALUATOR II
EVALUATOR III
EVALUATOR IV
NOTA FINALĂ
NUMELE ŞI PRENUMELE
B COMISIA DE EVALUARE NOTA (CIFRE ŞI LITERE) SEMNĂTURA
PROFESORULUI
EVALUATOR I
EVALUATOR II
EVALUATOR III
EVALUATOR IV
NOTA FINALĂ
NUMELE ŞI PRENUMELE
C COMISIA DE EVALUARE NOTA (CIFRE ŞI LITERE) SEMNĂTURA
PROFESORULUI
EVALUATOR I
EVALUATOR II
EVALUATOR III
EVALUATOR IV
NOTA FINALĂ
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
1
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
• Toate subiectele sunt obligatorii.
• Se acordă zece puncte din oficiu.
• Timpul de lucru efectiv este de două ore.
Subiectul I 30 de puncte
Leggi il testo:
C’era una volta un bambino che faceva tante cose cattive e provocava dolore anche alle persone
che gli volevano bene.
Un giorno però, il bambino ha iniziato a capire quanto male stava facendo agli altri ed ha sentito
dolore pure lui. Così, ha deciso di diventare buono.
Quindi è andato dal nonno, che era molto saggio, e gli ha chiesto: “Nonno, vorrei diventare un
bravo ragazzo. Ma cosa posso fare per cancellare tutto il male che ho fatto finora?” Il nonno gli ha
risposto: “Vedi quel pezzo di legno? Ogni volta che farai un’azione cattiva andrai lì e, con un martello, ci
metterai un chiodo.” Inizialmente, il ragazzino è stato un po’ sorpreso da questo consiglio ma ha fatto
come gli aveva detto il nonno.
Anche se aveva intenzioni sempre più buone, continuava a sbagliare ed i chiodi continuavano ad
essere ancora molti. Ma, piano piano, è arrivato anche il giorno in cui il bambino non ha messo più
neanche un chiodo!
Allora, è andato dal nonno e gli ha detto: “Nonno, finalmente non faccio più cattive azioni, ma
ancora non mi sento buono! Non capisco, perché?” Il nonno ha risposto: “Bene, ora vai al tuo pezzo di
legno e comincia a togliere tutti i chiodi che hai messo.” Il bambino ha fatto come gli aveva detto il nonno.
Dopo un po’ di tempo, non è rimasto più neanche un chiodo e il bambino è ritornato dal nonno. Il
nonno gli ha chiesto: “Che cosa osservi?” Il bambino ha risposto: “Osservo che al posto dei chiodi sono
rimasti tanti buchi!” Il nonno ha detto: “Ecco, quello che vedi è il male che tu hai causato. A volte, i segni
che le nostre azioni o le nostre parole lasciano sono molto profondi e molto dolorosi. Certe volte, il tempo
cancella questi segni ma, altre volte, i buchi sono così profondi che nemmeno il tempo riesce a chiuderli.”
Attraverso questo racconto, iI narratore ci vuole trasmettere che la nostra coscienza è come il
pezzo di legno in cui quel bambino poneva dei chiodi, è sempre lì e aspetta che noi ripariamo il male che
abbiamo fatto. Ma è più facile fare un errore e più difficile rimediarlo.
(Adatt. e riduz. da: http://parliamoitaliano.altervista.org)
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
2
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Scrivi, nelle cassette di ciascun esercizio, la risposta per le domande riguardanti il testo che hai
appena letto.
1. Scrivi un sinonimo per “iniziare”. 2 punti
________________________________________________________________
2. Il bambino decide di chiedere un consiglio
a. al padre.
b. al nonno.
c. allo zio.
2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .
3. Alla fine, al posto dei chiodi, nel pezzo di legno
a. rimangono dei segni.
b. non rimane nulla.
c. appaiono altri chiodi.
d. appaiono delle foglie.
2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .
4. Presenta in una frase il tipo di testo a cui appartiene il brano letto, dando due informazioni dal testo.
4 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
3
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
5. Scrivi “X” accanto a ciascuna frase per stabilire se sia vera o falsa, prendendo in considerazione le
informazioni presenti nel testo letto. 6 punti
Frase Vero Falso
a. Sin dall’inizio, il bambino del testo era buono e bravo.
b. Il bambino decide di trasformarsi in una persona migliore.
c. Il bambino non vuole seguire il consiglio del nonno.
d. Anche se si sforza di migliorare, il bambino continua a fare errori.
e. Alla fine, il bambino osserva che il pezzo di legno non aveva più segni.
f. Certe volte, anche una parola cattiva può lasciare segni dolorosi nel
cuore e nella memoria di una persona.
6. Secondo te, come si dovrebbe comportare un bravo ragazzo? Argomenta la tua risposta in circa 30
– 50 parole.
6 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
4
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
7. Esprimi la tua opinione sulla seguente affermazione: “(...) è più facile fare un errore e più difficile
rimediarlo.” Devi scrivere circa 30 – 50 parole, prendendo in considerazione anche le informazioni
del testo. 8 punti
SUBIECTUL AL II-LEA 30 de puncte
Leggi il testo:
Si dice spesso che la televisione non deve essere usata come baby sitter perché lasciare troppo
i bambini davanti al televisore vuol dire privarli di altre esperienze di gioco e di contatto con i coetanei o
con gli adulti. Ultimamente, molti studi hanno evidenziato anche il pericolo di confusione (...) tra bene e
male: spesso, in televisione, anche i buoni usano la violenza per trionfare sui cattivi.
Nei programmi e negli spot pubblicitari appaiono modelli di comportamento non sempre positivi.
Raramente appaiono valori come l’amicizia, la solidarietà, l’amore capace di sacrificio, il lavoro onesto,
mentre viene proposto continuamente un invito al consumo.
(AA. VV., Vivere insieme, La Scuola)
Scrivi, nelle cassette di ciascun esercizio, la risposta per le domande riguardanti il testo che hai
appena letto.
1. Scrivi un avverbio di modo. 2 punti
________________________________________________________________
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
5
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
2. Nella frase: “(...) spesso, in televisione, anche i buoni usano la violenza per trionfare sui cattivi.” la
parola sottolineata è:
a. pronome
b. preposizione
c. nome
d. verbo. 2 punti
La lettera corrispondente alla risposta giusta è .
3. Nella frase: ”Si dice spesso che la televisione non deve essere usata come baby sitter perché lasciare
troppo i bambini davanti al televisore vuol dire privarli di altre esperienze di gioco e di contatto con i
coetanei o con gli adulti.” i verbi all’indicativo sono al tempo:
a. imperfetto.
b. futuro.
c. presente.
d. passato prossimo. 2 punti
.
La lettera corrispondente alla risposta giusta è
4. Completa gli spazi liberi della frase seguente, adoperando la forma corretta delle parole scritte tra
parentesi. 4 punti
Tu dove ________________________ (volere, indicativo presente) passare
_______________(articolo determinativo) vacanze estive?
5. Trasforma la frase “(...) anche i buoni usano la violenza (...)”, sostituendo il nome sottolineato con un
pronome diretto, forma atona. 4 punti
6. Ultimamente, tutti noi abbiamo vissuto un periodo difficile, in cui siamo stati costretti a passare molto
tempo nelle proprie case. Come convinceresti un ragazzo della tua età dell’importanza del tempo
trascorso all’aperto, in mezzo alla natura? 4 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
6
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
7. Riscrivi il testo di sotto, correggendolo. 4 punti
Dimmi, è venito anche Fabio a la festa di compleanno di Antonia?
8. Descrivi, in un testo di 30 – 50 parole, un personaggio televisivo / del mondo dell’internet che ti piace
o che ammiri. 8 punti
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
7
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Subiectul al III-lea 30 de puncte
Presenta una pagina particolarmente significativa del tuo diario. Devi scrivere 80 – 100 parole.
Nel tuo testo, devi:
- Presentare due emozioni/sentimenti che hai provato; 8 punti
- Presentare due situazioni esemplificative; 12 punti
Punctajul pentru compunere se acordă astfel:
• conținutul compunerii – 20 de puncte;
• organizarea și claritatea exprimării ideilor – 4 puncte (organizarea ideilor – 2 puncte; claritatea
exprimării ideilor – 2 puncte);
• redactarea compunerii – 6 puncte (respectarea normelor de ortografie – 3 puncte; respectarea normelor
de punctuație – 2 puncte; lizibilitate – 1 punct).
Notă! Punctajul pentru redactare se acordă doar în cazul în care compunerea are minimum 80 de cuvinte
și dezvoltă subiectul propus.
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
8
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
9
Ministerul Educației
Centrul Naţional de Politici și Evaluare în Educație
Probă scrisă la limba și literatura italiană maternă Model
10
Alte subiecte la Limba și literatura maternă – Italiana
2026 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2026 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2025 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2025 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2024 · Sesiunea iunie–iulie
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem · Var. 02
2024 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2024 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2023 · Sesiunea iunie–iulie
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem · Var. 03
2023 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2023 · Model de subiect
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem
2022 · Sesiunea iunie–iulie
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem · Var. 01
2022 · Simulare
Limba și literatura maternă
Italiana
Subiect
· Barem