Textul subiectului
Ministerul Educaţiei Naţionale
Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare
Examenul de bacalaureat naţional 2018
Proba E - b)
Limba şi literatura maghiară maternă
Varianta 2
Filiera teoretică – Profilul umanist; Filiera vocaţională – Profilul pedagogic
• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu.
• Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.
SUBIECTUL I (30 de puncte)
Olvassa el figyelmesen a következő költeményt! A megadott kérdésekből,
feladatokból kiindulva értelmezze a verset körülbelül két oldalnyi összefüggő szövegben!
Ady Endre: Az Isten balján
Az Isten van valamiként: Az Isten hatalmas nagy úr,
Minden Gondolatnak alján. Sötétség és világosság,
Mindig neki harangozunk Rettenetes, zsarnok lakó:
S óh, jaj, én ott ülök a balján. Lelkünkbe ezredévek hozták.
Az Isten könyörületes, Az Isten az egyszerűség,
Sokáig látatlan és néma, Unja a túlságos jókat,
Csak a szivünkbe ver bele Unja a nyugtalanokat
Mázsás harangnyelvekkel néha. S a sokszerű, nagy álmodókat.
Az Isten nem jön ám felénk, Az Isten engem nem szeret,
Hogy bajainkban segítsen: Mert én sokáig kerestem,
Az Isten: az Én és a kín, Még meg se leltem s akkor is
A terv s a csók, minden az Isten. Kötődtem vele s versenyeztem.
Az Isten van valamiként:
Minden Gondolatnak alján.
Mindig neki harangozunk
S óh, jaj, én ott ülök a balján.
a. Értelmezze a költemény címét a vers összefüggésében! 5 pont
b. Nevezze meg, s értelmezze a versbeli Istenkép jellemzőit! 5 pont
c. Milyen a lírai én és Isten viszonya? 5 pont
d. Milyen stíluseszközökkel (költői képekkel, alakzatokkal) fejezi ki Isten-élményét a
beszélő? 5 pont
A költemény értelmezésének módja külön elbírálásban részesül, melynek szempontjai a
logikus gondolatmenet, szövegkohézió, helyesírás, helyes fogalom- és nyelvhasználat. 10 pont
Megjegyzés: A szövegalkotásban nem kell figyelembe venni a kérdések/feladatok
sorrendjét. A terjedelem nem befolyásolja a pontozást.
SUBIECTUL al II-lea (30 de puncte)
Olvassa el a következő szöveget, majd oldja meg a hozzá kapcsolódó
feladatokat/válaszoljon a kérdésekre!
A screenagerek a televízión, számítógépen, elektronikus zenén felnőtt generáció tagjai,
akiknek természetes közeget jelentenek a technikai eszközök, [...] azok hatására formálódik
gondolkodásmódjuk, s ezzel párhuzamosan újfajta képességeik alakulnak ki. A screenager nem
Probă scrisă la limba şi literatura maghiară maternă Varianta 2
Filiera teoretică – Profilul umanist; Filiera vocaţională – Profilul pedagogic
Pagina 1 din 2
Ministerul Educaţiei Naţionale
Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare
feltétlenül tizenéves, a huszonéves fiatalok között is nagy számban megtalálhatók képviselőik.
Három alapvető megkülönböztető jegy jellemzi ezeket a fiatalokat: a techno zenék preferálása, az
ehhez kapcsolódó szórakozási formák (partik) előnyben részesítése egyéb lehetőségekkel
szemben, a televízió és a számítógép aktív (mindennapos) használata. Ez azt jelenti, hogy
információik nagy részét képernyőkről szerzik, játékaik nagy része is video- vagy egyre inkább
virtuális valóságokat is felhasználó számítógépes játék. Képesek szimultán feldolgozni a világ
eseményeit, akár több csatornát egyszerre nézve – ennek technikája a szörfözés (a tévécsatornák
folyamatos váltása) –, s mindeközben igénylik a monoton, repetitív, gyors ritmusú, mesterséges
hangeffektusokat tartalmazó techno zenéket, s a hétköznapokban nem tapasztalható
fényhatásokat. Ez a korosztály olyan technikai körülmények között nő fel, amely módosítja a
valóságérzet határait.
(Horkai Anita: Screenagerek. http://mek.oszk.hu/16700/16706/16706.pdf)
a. Kik a screenagerek? Válaszoljon a szöveg alapján! 5 pont
b. Összegezze a szöveg tartalmát két mondatban! 5 pont
c. Mi a szöveg kommunikációs funkciója? Indokolja válaszát! 5 pont
d. Miben különböznek a mai tizenévesek a felnőttektől? Fejtse ki véleményét 10-15
mondatban a generációk közti különbségekről! 10 pont
Logikus gondolatvezetés, szövegkohézió, nyelvhelyesség, helyesírás. 5 pont
Megjegyzés: A feladatok sorrendjének betartása nem kötelező. A terjedelem nem
befolyásolja a pontozást.
SUBIECTUL al III-lea (30 de puncte)
Írjon értekezést körülbelül két oldal terjedelemben (Ön)pusztító indulatok, tettek a
klasszikus modernség epikájában címmel egy ön által választott magyar szépirodalmi mű
(Móricz Zsigmond: Tragédia, Sárarany, Kosztolányi Dezső: Édes Anna vagy más olvasott
mű) alapján! Értekezését egyetlen irodalmi alkotás alapján írja meg, figyelembe véve az alábbi
feladatsorban javasolt értelmezési szempontokat, de kiegészítheti ezeket más szempontokkal is!
a. a klasszikus modernség epikájának jellemzői a választott műben (pl. történetalakítás, tér,
idő, elbeszélő) 5 pont
b. az (ön)pusztító indulatok és következményei 5 pont
c. a jellemábrázolás sajátosságai 5 pont
d. a kommunikáció problematikája a műben 5 pont
Az értekezés megfogalmazási módja külön elbírálásban részesül, melynek szempontjai a
logikus gondolatmenet, szövegkohézió, helyes fogalom- és nyelvhasználat, helyesírás, valamint az
értekezés tartalmi és formai jegyeinek betartása. 10 pont
Megjegyzés: A szövegalkotásban nem kell figyelembe venni a szempontok sorrendjét. A
terjedelem nem befolyásolja a pontozást.
Probă scrisă la limba şi literatura maghiară maternă Varianta 2
Filiera teoretică – Profilul umanist; Filiera vocaţională – Profilul pedagogic
Pagina 2 din 2