Limba și literatura maternă 2015

Ministerul Educaţiei şi Cercetării Ştiinţifice Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare EVALUAREA NAŢIONALĂ PENTRU ABSOLVENȚII CLASEI A VIII-A Anul şcolar 2014-2015 Probă scrisă Limba şi literatura maghiară maternă Varianta 4 • Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu. • Timpul de lucru efectiv este de 2 ore. SUBIECTUL I 45 de puncte Olvasd el figyelmesen az alábbi szöveget, válaszolj a hozzá kapcsolódó kérdésekre, oldd meg a feladatokat! Áldalak búval, vigalommal, féltelek szeretnivalómmal, őrizlek kérő tenyerekkel: búzaföldekkel, fellegekkel. Topogásod muzsikás romlás, falam ellened örök omlás, düledék-árnyán ringatózom, leheletedbe burkolózom. Mindegy, szeretsz-e, nem szeretsz-e, szívemhez szívvel keveredsz-e, látlak, hallak és énekellek, Istennek tégedet felellek. Hajnalban nyújtózik az erdő, ezer ölelő karja megnő, az égről a fényt leszakítja, szerelmes szívére borítja. (József Attila: Áldalak búval, vigalommal) 1. Fogalmazd meg egy mondatban, hogy mi a vers témája! 3 pont 2. Állapítsdmeg a fenti szöveg műnemét! Válaszodat indokold két sajátosság megnevezésével! 4 pont 3. Magyarázd 2-3 mondatban a „Falam ellened örök omlás” sort! 4 pont 4. Értelmezd az utolsó versszakot a szövegösszefüggésalapján! 5 pont 5. Nevezd meg az első szakasz rímfajtáját! Jelöld a rímképletét is! 3 pont 6. Keresd ki a versből a búval ellentétét! 2 pont 7. Bontsd szóelemekre a szívemhezés a topogásod szavakat! 6 pont 8. Írj ki a versből három szót, amelyekben írásban jelölt teljes hasonulás történt! 3 pont 9. Elemezd Az égről a fényt leszakítja mondatot, készíts ágrajzot is! 6 pont 10. Nevezd meg az égről, fényt, leszakítja, ezer szavak szófaját! 4 pont Helyesírás, nyelvhelyesség 5 pont Probă scrisă la limba şi literatura maghiară maternă Varianta 4 Pagina 1 din 2  Ministerul Educaţiei şi Cercetării Ştiinţifice Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare SUBIECTUL al II-lea_ 45 de puncte Olvasd el figyelmesen az alábbi szöveget, válaszolj a hozzá kapcsolódó kérdésekre, oldd meg a feladatokat! Váradon már 1565-ben is működött nyomda, igazán fontossá azonban csak 1646-tól vált. Ekkor bízta meg Bethlen István Szenczi Kertész Ábrahám nyomdászt, hogy nyomtassa ki az első magyar biblia új kiadását. Bethlen 500 aranyat is adományozott erre a nemes célra. Rákóczi György fejedelem pedig a lüneburgi hercegségből hozatott új nyomdagépet és csinos, tojásdad metszésű betűket. A Biblia szövegét Köleséri Sámuel, a református kollégium tanítója látta el széljegyzetekkel, a nyomtatás 1660-ban kezdődött el. Szenczi Kertész Ábrahám szándékosan nagy betűket használt, hogy az idősebb lelkészek, gyengén látó tanítók is haszonnal forgathassák majd a könyvet. Rövidesen azonban félbemaradt a munka, mert a nyomdát és a kinyomtatott lapokat a török ostrom miatt a várba kellett menekíteni. A vár feladásakor fennállt a veszély, hogy a sokéves munka kárba vész, a félig kinyomtatott biblia a törökök martalékává válik. A vár védőinek azonban sikerült kialkudniuk, hogy a pasa írásban engedélyezze a nyomda és a Biblia szabad elszállítását. Szenczi Kertész Ábrahám pedig egy évvel később Kolozsváron fejezte be az ezerötszáz példány nyomtatását. (Zágoni Bálint: A Váradi Biblia. Részlet a Nagyvárad című könyvből) 1. Miért volt nevezetes az 1646-os év a váradi nyomda történetében? 4 pont 2. Mivel segítette Rákóczi György fejedelem a biblia nyomtatását? 4 pont 3. Hány példányban nyomtatták ki a szöveg szerint a Váradi Bibliát? 3 pont 4. Döntsd el a szöveg alapján, hogy az alábbi kijelentések igazak vagy hamisak! 6 pont a. Bethlen István támogatta a Biblia nyomtatását. b. A Biblia nem tartalmazott széljegyzeteket. c. A megbízott nyomdász Kolozsváron fejezte be a Biblia nyomtatását. 5. Miért maradt félbe egy időre a Biblia nyomtatása? Írd ki a vizsgalapra a helyes válasz betűjelét! 3pont a. A félig kinyomtatott biblia a törökök martalékává vált. b. Elfogyott a nyomtatásra szánt adomány. c. A török ostrom miatt a várba kellett menekíteni a nyomdát és a kinyomtatott lapokat. d. Szenczi Kertész Ábrahám nyomdász nem vállalta a munka folytatását. 6. Miről írt engedélyt a várvédők kérésére a török pasa? 3pont 7. Írj ki a szövegből egy számnevet, egy főnévi igenevet és egy névelőt! 3 pont 8. Hogyan mondanád másképp? 4 pont a. Haszonnal forgathassák. b. (Valaminek) a martalékává válik. 9. Képzeld el, hogy kezedben tartod a szövegbeli könyv egyik példányát! Fogalmazz 5-6 mondatos monológot a könyvvel kapcsolatban! 10pont Helyesírás, nyelvhelyesség 5 pont Probă scrisă la limba şi literatura maghiară maternă Varianta 4 Pagina 2 din 2