Textul subiectului
Ministerul Educaţiei Naţionale
Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare
Examenul de bacalaureat național 2017
Proba E. b)
Limba şi literatura maghiară maternă
Varianta 9
Filiera teoretică – Profilul real; Filiera tehnologică;
Filiera vocaţională – Toate profilurile (cu excepţia profilului pedagogic)
• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu.
• Timpul de lucru efectiv este de 3 ore.
I. TÉTEL 30 pont
Olvassa el figyelmesen a következő költeményt, majd értelmezze körülbelül két oldalnyi
összefüggő szövegben a megadott szempontok alapján!
Petőfi Sándor: Fa leszek, ha...
Fa leszek, ha fának vagy virága.
Ha harmat vagy: én virág leszek.
Harmat leszek, ha te napsugár vagy...
Csak, hogy lényink egyesüljenek.
Ha, leányka, te vagy a mennyország:
Akkor én csillaggá változom.
Ha, leányka, te vagy a pokol: (hogy
Egyesüljünk) én elkárhozom.
a. Mi a vers témája? 5 pont
b. Melyek a vershelyzet és a versbeszéd sajátosságai? 5 pont
c. Hogyan tükrözi a metaforikus képek egymásutánja a beszélő vágyát? 5 pont
d. Melyek a vers dalra jellemző jegyei? 5 pont
A költemény értelmezésének megfogalmazási módja külön elbírálásban részesül, melynek
szempontjai a logikus gondolatmenet, szövegkohézió, helyesírás, helyes fogalom- és
nyelvhasználat. 10 pont
Megjegyzés: A szövegalkotásban a szempontok sorrendjének a betartása nem kötelező. A
terjedelem nem befolyásolja a pontozást.
II. TÉTEL 30 pont
Olvassa el a következő szöveget, majd oldja meg a hozzá kapcsolódó feladatokat!
A társadalmi érintkezésben a köszönést a bemutatkozás, majd a kézfogás követi. A
bemutatkozási rangsor ugyanaz, mint a köszönésé: általában a férfi a nőnek, a fiatal az
idősebbnek, az alacsonyabb rangú a magasabb rangúnak mutatkozik be.
Hogyan kell bemutatkozni?
– Miután a szemébe nézünk annak, akinek bemutatkozunk, jobb kezünket helyezzük
készenlétbe egy esetleges kéznyújtáshoz! Semmiképpen ne legyenek kezeink zsebre dugva!
– Az ismeretséget kezdeményező mondja jól érthetően a teljes nevét, becenév nélkül!
– Ezután mondja nevét az, akinek bemutatkoztál.
Probă scrisă la limba și literatura maghiară maternă Varianta 9
Filiera teoretică – Profilul real; Filiera tehnologică; Filiera vocaţională – Toate profilurile (cu excepţia profilului
pedagogic)
Pagina 1 din 2
Ministerul Educaţiei Naţionale
Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare
Gyakori hiba, hogy az egyenrangú felek mindegyike egyszerre mondja a nevét. Ekkor senki
nem ért semmit. Helyes megoldás az, ha a bemutatkozást mindig az érkező, a belépő
kezdeményezi.
Az ismerkedést szerencsésebb esetben egy közös ismerős közvetíti. Akár férfival, akár nővel
akarunk megismerkedni, mindig valamelyik közös ismerősünket kérjük meg, hogy mutasson be az
illetőnek.
Az udvariasság követelménye úgy kívánja, hogy a férfit mutassuk be a nőnek, a fiatalabbat az
idősebbnek, az új beosztottat a főnöknek. Ennek megfelelően a bemutatott nevét mondjuk, s nem
azét, akinek bemutatjuk. [....]
Bemutatkozásnál illik egyenesen állni. Ha eddig ültünk, álljunk fel! (Felnőtt nőkre ez nem
vonatkozik.) Bemutatkozás során illik kezet fogni és egy kicsit meghajolni (a kézfogás szabályai itt
is érvényesek). A bemutatott emberek ismerőseiddé válnak, és ezután illik köszönteni őket és
fogadni az üdvözlésüket. [....]
Előadódhat olyan helyzet, hogy nincs közös ismerősünk. Ekkor sem ismerkedhetünk utcán,
moziban, színházban, csak ha ahhoz valami más alkalom is adódik. Jó kiindulópont lehet az
ismerkedésre egy felsegített kabát a ruhatárban, egy udvariasan kinyitott ajtó, segítség a fel- és
leszállásnál valamilyen járműről… stb. Ekkor sem lehetünk tolakodóak. Ha az illető egy
„köszönöm”-mel lezártnak tekinti az ügyet, ne zaklassuk tovább!
(Forrás: www.miillik.hu)
a. Milyen kommunikációs funkció érvényesül a szövegben? Válaszát indokolja! 5 pont
b. Nevezzen meg öt illemszabályt, mely az ismerkedéshez kapcsolódik! 5 pont
c. Emeljen ki öt ellentétpárt a szövegből! 5 pont
d. Alkosson 10–15 mondatos elbeszélő szöveget, melyben felidézi, miként ismerkedett meg
az egyik legjobb barátjával! 10 pont
Logikus gondolatvezetés, szövegkohézió, nyelvhelyesség, helyesírás 5 pont
Megjegyzés: A feladatok sorrendjének betartása nem kötelező. A terjedelem nem befolyásolja a
pontozást.
III. TÉTEL 30 pont
Írjon értekezést körülbelül két oldal terjedelemben a következő címmel: A barokk eposz
szerkezete (pl. Zrínyi Miklós: Szigeti veszedelem – vagy más olvasott eposz)!
Értekezését egyetlen irodalmi alkotás alapján írja meg, figyelembe véve a következő
szempontokat:
a. a barokk eposz sajátosságai (pl. harci esemény, csodás előjelek) 5 pont
b. barokk világkép és embereszmény (pl. hierarchikus tagoltság, keresztény lovag) 5 pont
c. többsíkú kompozíció (pl. evilág és túlvilág, epizódok, szerelmi szálak) 5 pont
d. ellentétezés az eposzban (pl. térszerkezet, szereplők szintjén) 5 pont
Az értekezés megfogalmazási módja külön elbírálásban részesül, melynek szempontjai a logikus
gondolatmenet, szövegkohézió, helyes fogalom- és nyelvhasználat, helyesírás, valamint az
értekezés tartalmi és formai jegyeinek betartása. 10 pont
Megjegyzés: A szövegalkotásban nem kell figyelembe venni a szempontok sorrendjét. A
terjedelem nem befolyásolja a pontozást.
Probă scrisă la limba și literatura maghiară maternă Varianta 9
Filiera teoretică – Profilul real; Filiera tehnologică; Filiera vocaţională – Toate profilurile (cu excepţia profilului
pedagogic)
Pagina 2 din 2